Iodine status and associations with feeding practices and psychomotor milestone development in six‐month‐old South African infants