Farmers’ guide to increased productivity of improved legume–cereal cropping systems in the savannas of Nigeria